布雷迪带着期待和疑惑地接过书信,打开一看,只见信中写道:
“荷兰总督布雷迪:
尔等侵占我大琉球,屠杀我百姓,罪不可赦!
今本总指挥率领大明将士奉天子之命,收复失地,乃是替天行道,正义之行。
尔等不识时务,执迷不悟,负隅顽抗,待城破之日,定让尔等碎尸万段!
大军入城之日,必定屠尽城内所有红毛鬼,为枉死之大明军民复仇。
明军总指挥郑芝龙”
这些文字是用汉字写的。
山猪吃不来细糠,华夏文化博大精深,语言精炼,郑芝龙担心布雷迪这等红毛鬼看不懂,所以特意又让通译用荷兰文字翻译。
目的只有一个,那就是必须要让布雷迪看得懂,让他提前知道他的下场。
通译的话就简单多了。
荷兰总督布雷迪:
你等竟然胆敢侵占我大琉球,肆意屠杀我
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!